ABOUT | mocowa

ABOUT

mocowaは
船越谷香(アーティスト/イラストレーター)の
刺繍イラストのオンラインショップです

our creation

mocowaはあなたの大切な想いや愛情を
刺繍のイラストでかたちにします

暮らしの中でいつもそばに感じてもらえるように
楽しんでいただけるように願っています

あなたの大切な方やペットの似顔絵
誰かを想う時に連想するもの

ご注文後にお写真・画像をお送りいただき
それらをもとに刺繍のイラストを制作します

オリジナルの図案の刺繍も不定期に販売します


The origin of “mocowa”

mocowaは「もこもこ」「ふわふわ」という
ふたつのオノマトペをあわせた造語です

柔らかさや温かさ、穏やかさを感じられる
言葉である「もこもこ」「ふわふわ」は

船越谷香が得意とするものづくりの
印象をあらわす言葉としてあげられるものであり

彼女の容姿の印象
(冬に纏うニットやボア、話し方や猫っ毛など!)を
あらわす言葉としてもよく使われてきました

our founders

船越谷香(アーティスト/イラストレーター)

幼い頃から絵を描くことが好きだった
船越谷香は東京で育ち

時代の流れとともに形を変える
ファッションの分野に興味を持つようになります

大学ではテキスタイルデザインを専攻
その際日本刺繍の手法に出会い

以降自身の制作で刺繍を用いるようになりました

大学卒業後アパレルブランドでの勤務を経て
現在はファッション誌や
女性誌・ライフスタイル誌などを中心に

書籍・web・広告等に
イラストレーションを提供しています